WILL YOU BE MY FRIEND ? (ÉRIC BATTUT)



Les éditions Didier jeunesse étoffent leur collection de livres bilingues en anglais avec cette adorable histoire. Collection Les Bilingues, dès 3 ans.

 

Résumé :

« On ne veut pas être ton amie ! » disent les souris grises à Souris verte. Alors, baluchon sur l’épaule, elle part à la recherche d’un ami, vert comme elle.

Mon avis :

Green Mouse is sad. Nobody wants to be her friend. So, one day, she takes her bundle and she goes to find a friend, green like her !

Cette adorable histoire, dans laquelle Souris verte part à la recherche d'un ami, ne manque ni d'humour ni de tendresse. Une belle histoire d'amitié naît entre la souris et l'éléphant qu'elle rencontre, qui est vert comme elle. Et même si l'éléphant ne reste pas vert longtemps, les deux se sont trouvés et ne se quittent plus désormais...

C'est le premier titre de la collection de livres bilingues des éditions Didier jeunesse que je lis et j'ai été très emballée. Cette histoire, très simple, avec son style randonnée dans les premières pages, se comprend très facilement. Les parents qui ne sont pas des grands experts en anglais pourront s'en sortir sans trop de difficultés à partir du moment où ils ont des bases en anglais. Et puis il y a la version française qui est proposée en fin de livre, page par page !

Très agréablement surprise par ce titre que j'ai lu avec ma fille. Un très bon moment de partage. J'ai hâte d'en lire d'autres de la collection maintenant !



Infos :

Titre : Will you be my friend ?
Auteur : Éric Battut
Éditeur : Didier jeunesse
Collection : Les Bilingues
Âge : dès 3 ans
Format : 23,2 x 21,7 cm
Nb de pages : 32
Parution : 11 janvier 2017
Prix : 8,50€